MODULE Préparation à l’Agrégation d’Allemand (non diplômant – ND)

• Assurer une préparation complète aux différentes épreuves de l’Agrégation d’Allemand (externe et interne), ainsi qu’à toutes les options de l’Agrégation externe (littérature, civilisation, linguistique).

• Les candidates et candidats reçoivent ainsi à la fois un enseignement académique, assuré par les meilleurs spécialistes de la discipline, et une préparation complète et variée aux épreuves d’admissibilité et d’admission.
• A côté des cours magistraux, la préparation donne aux stagiaires de nombreuses opportunités d’entraînements, leur permettant de progresser dans leur maîtrise de la langue allemande et de la technique des exercices exigés au concours (explication de texte, dissertation, traduction, etc.).

• Préparer l’Agrégation d’Allemand à la Faculté des Lettres de Sorbonne Université est l’assurance de bénéficier de la préparation la plus complète possible, avec une équipe engagée et disponible.

Méthodes

Chaque question au programme du concours externe et du concours interne est traitée chaque semaine à la fois dans un cours magistral d’1h30 et dans des travaux dirigés d’1h30 où sont étudiés en détail les textes et documents et où les candidates et candidats peuvent s’exercer activement aux différentes épreuves écrites et orales des concours.

Pour chaque question, des devoirs sur table (concours blanc) et des devoirs à la maison sont organisés et corrigés. Ainsi les candidates et candidats ont au moins deux devoirs pour chaque question du programme.

Les épreuves de traduction sont préparées tout au long de l’année à raison d’1h30 hebdomadaire de version écrite et 1h30 hebdomadaire de thème écrit. Pour les épreuves orales, la préparation a lieu également toute l’année à raison d’1h hebdomadaire de version orale et 1h hebdomadaire de thème oral, auxquelles s’ajoutent les colles en version/thème et en grammaire.

Après les épreuves d’admissibilité de chaque concours, la préparation de l’oral se poursuit dans le cadre de colles individuelles : chaque stagiaire peut passer, sur chaque question au programme, une colle d’explication de texte et une colle de leçon, ainsi que, naturellement, des colles de version orale et thème.

L’Agrégation est un concours de recrutement de l’enseignement secondaire, et l’enseignement est le débouché logique de cette formation.

Il est également possible pour ceux qui le souhaitent de s’inscrire en thèse.