LICENCE LLCER Allemand débutant

• Progresser rapidement en allemand grâce à un apprentissage intensif.
• Préparer à la première année de Licence LLCER Allemand.
• Initier aux méthodes de travail universitaire.
• Permettre de valider certains cours de première année de la Licence LLCER Allemand.
• Intégrer les enseignements communs de la Licence LLCER Allemand (sous réserve d’acceptation de dossier dans les disciplines concernées).

Les savoirs disciplinaires en civilisation, culture, littérature et linguistique germanophones et en interculturalité :

• Connaissances sur le contexte historique, politique, social, économique, littéraire, linguistique, artistique et culturel du monde germanophone.
• Connaissances sur l’identité et les références culturelles germanophones.
• Connaissances sur les relations interculturelles du monde germanophone avec les autres aires culturelles.

Les savoir-faire spécifiques :

• Analyse et synthèse critiques de discours, de textes, d’images, de vidéos, de site web.
• Communication en français, en allemand et dans au moins une autre langue étrangère (anglais, ou encore langues nordiques, néerlandais, langues slaves, etc.).
• Rédaction de textes spécialisés, de notes de synthèse et de comptes rendus.
• Capacité à exposer publiquement une réflexion argumentée et à intervenir dans un débat.
• Traduction de documents.

Les savoir-faire transversaux :

• Analyse et synthèse de données.
• Requêtes et recueil d’informations ciblées sur Internet et dans des bases de données spécialisées françaises et étrangères.

Dimension internationale :

• Les séjours linguistiques sont fortement recommandés dès la deuxième année de Licence.
• Il est possible d’effectuer un semestre dans une université étrangère avec le programme ERASMUS.

Les atouts de cette formation à la Faculté des Lettres de Sorbonne Université sont :

• L’alliance de la tradition et du dynamisme du XXIe siècle.
• Les efforts de l’équipe pour mener un bachelier à un bon niveau de spécialité.
• L’offre la plus large et variée d’enseignements sur l’espace germanophone.
• La perspective d’une poursuite d’études de qualité, aussi bien vers des métiers de l’enseignement, de la culture et des médias que vers l’excellence de la recherche sur l’Allemagne.

Méthodes

Cours magistraux (CM) et travaux dirigés (TD).

Modalités d’évaluation

Les aptitudes et l’acquisition des connaissances et des compétences sont appréciées, soit par un contrôle continu et régulier, soit par un examen terminal, soit par ces deux modes de contrôles combinés.

Les modalités du contrôle permettent de vérifier l’acquisition de l’ensemble des connaissances et compétences constitutives du diplôme.

Poursuite d’études :

• Au sein de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université :
  • La LICENCE LLCER Allemand permet de poursuivre ses études en master, que ce soit dans une formation ayant l’allemand comme discipline principale ou non.
  • Après la Licence, les étudiantes et étudiants peuvent s’inscrire automatiquement dans les formations assurées par l’UFR d’Études germaniques et nordiques :
    • MASTER Mondes germaniques, savoirs et communication culturelle
    • MASTER Médiation interculturelle et traduction dans l’Espace Germanique Et Nordique (MEGEN)
    • MASTER MEEF
    • BI-MASTER dans le prolongement des doubles Licences
    • MASTER LLCER Études germaniques : Communication Interculturelle et Muséologie dans l’Europe Rénovée (CIMER)
• Dans d’autres établissements :
  • La solidité de cette formation fondamentale à la Faculté des Lettres de Sorbonne Université permet d’accéder à d’autres formations dans d’autres établissements (français, mais aussi de pays de langue allemande) : MASTER Recherche, MASTER Professionnel, Écoles de journalisme et de commerce.

Insertion professionnelle :

• Enseignement (dans le secondaire et dans le supérieur).
• Médias (radio, télévision, cinéma documentaire, presse, internet).
• Traduction.
• Édition et livre.
• Métiers de la culture (services culturels auprès des représentations diplomatiques, institutions européennes et organisations internationales, fonction publique).
• Management culturel (organisation et encadrement d’événements culturels et de rencontres binationales).